Yes, we do.
In order for us to set up your private nameservers, you simply need to submit a support ticket to us requesting us to do so.
You also need to set up the nameserver IP's at your domain registrar (if your domain is not registered with us) We will provide all information in regards to IP address for your private nameservers via a reply to your support ticket.